【仅供参考】留学生等TR中转第三国入境,教育部更新FAQ!汇总目前官方文件/官员答复/权威消息!

仅供参考|留学生等TR中转第三国入境→教育部更新FAQ!汇总目前官方文件/官员答复/权威消息!

随着昨天总理宣布将临时旅行禁令继续延长一周,下一个大家最关心的问题就是TR类签证持有者(包括学生签证、旅游签、BVB、462打工度假签、雇主担保TR签证、491/489TR签证等),在“2月1号及之后曾经在中国大陆境内,之后到第三国逗留至少14天,之后是否能入境澳洲?”

现在时间也已经到了2月14号了,意味着最早一批计划采取上述“曲线救国”方式的人群在第三国停留的时间快要满14天了,这几天很可能陆续会有很多人尝试入境澳洲了。

小编在写这篇文章的时候再次查找了各大权威媒体和移民局和边防部队ABF的官网,最终决定大家是否通关入境的移民局和边防部队ABF,仍然没有任何人或者任何官方文件确定地说,这种方式confirm可行的或者不可行。

所以NewStars的客观意见还是建议大家留在国内继续等待澳洲方面禁令的更新,其实从昨天政府的发布会所听到的消息是这个禁令对留学和旅游等等行业造成了非常大的损失,包括记者关注的很多重点都是对澳洲经济的影响,例如在问是否考虑对受影响行业进行补贴补偿等等,受影响方是有不断跟政府商讨和施加压力的,这也是为何禁令先决定延续一周,每周每周地review的原因,很多人都迫切地想解除禁令。

但我们也理解很多人因为各种原因,迫切需要采取这种“曲线救国”的方式尽快回来澳洲,因此NewStars在本文列出自2020年2月1号总理宣布14天禁令的那场发布会开始,我们所能找到的较为官方和权威的信息,供大家“闯关”时候使用和参考。

再次重申,NewStars并不无法给出“确切”“一定可以”“保证100%”这类的答复,因为我们说了不算,仅提供给大家尽量多的消息,供大家参考。

以下信息的版本截至2020年2月14号下午4点(澳州东部时间)

来自内政部方面的消息

内政部2020年2月1号中文版本的临时旅行禁令信息

来自总理方面的消息

总理Scott Morrison的官方微信公众号2月4号发布文章中写道:

周六宣布的新旅行限制适用于所有从2月1日起去过或过境中国大陆的外籍人士。这意味着他们在离开或过境中国大陆的14天后才能进入澳大利亚。

该规定也适用于来自中国的国际学生。教育部部长在继续与高等教育部门合作,以确定应对措施和预防措施,包括在线和远程等替代学习方式,让学生的学业能跟上进度。

原文章链接:澳大利亚冠状病毒的最新情况

2月13号晚,总理官方微信公众号更新临时禁令延期一周的消息:

旅行限制的继续意味着在未来一周,去过中国大陆的外籍人士(不包括澳大利亚永久居民)在离开中国后的14天内不得进入澳大利亚。

和之前一样,澳大利亚公民、永久居民及其直系亲属(限配偶、法定监护人或受抚养人)仍可入境。

我们继续要求从2020年2月1日起去过中国大陆后回到澳大利亚的澳大利亚公民、永久居民及其家人在离开中国大陆后的14天内进行自我隔离。

此外,海关亦会继续实施边境防护措施,筛查来自中国大陆的航班和船只上的旅客和过去14天内曾在中国大陆停留或过境的旅客。

这些措施都将定期进行评估。

微信文章原文链接:延长旅行禁令以保护澳大利亚人免受冠状病毒感染

来自澳洲教育部门的消息

给中国大陆前往澳洲的国际留学生的建议文件(中文版):

对于在澳大利亚境外的国际学生, 从 2020年2月1日起,国际学生在离开或过境中国大陆后的 14 天内将被禁止进入澳大利亚。

2月3号澳洲首席卫生官被记者提问到:如果现在从中国大陆飞抵可以接收他们的第三国,逗留14天后是否可以返回澳洲。卫生官的答复是从他们离开中国大陆开始算起14天,身体无恙的话可以入境澳洲。但是他表示这不是给留学生的建议,他不负责专门提供建议给留学生,学生应该寻求学校的建议。

来自ABC 2月12号的报道,教育部在发布了新版本的FAQ后,给ABC的回复仍然是:

 "As at the 10th of February 2020, students who have been in another country other than mainland China for the last 14 days may be able to enter Australia provided the student does not return to China on the way to Australia."

新闻链接:https://www.abc.net.au/news/2020-02-12/coronavirus-international-students-travel-through-third-country/11954618

2月14号,教育部长Dan Tehan接受ABC AM的采访,表示国际学生去第三国待满14天的情况,是符合入境澳洲的条件的。

教育部长的采访原文:前面一长段都是在第三国的留学生目前情况的采访,从大概2:30分开始是部长的说法,“perfectly within the guideline”.

教育部长2月14号采访原音频 From NewStars纽星达教育移民 00:00 03:06

2月14今天更新的新冠病毒常见问题-给留学生的建议的第三个版本中:

同样没有中转第三国(马来西亚)的举例,留下了一句简单的:Foreign national students (excluding permanent residents) will not be permitted to enter Australia
for 14 days from the time they leave or travel through mainland China.并且建议前往澳洲之前(包括通过第三国),寻求航空公司和教育提供者的意见再做决定。

澳洲政府专门用于提供旅行建议的smartraveller官网上,对于从中国大陆离境和转机的指引(与内政部的基本一致)

–Foreign nationals (excluding permanent residents of Australia) who are in mainland China will not be allowed to enter Australia until 14 days after they have left or transited through mainland China.

–If you’ve left or transited through mainland China on or after 1 February 2020, you must isolate yourself for 14 days after leaving China.

2020年2月3号Financial Review 教育板块的专栏作者Robert Bolton发布的新闻,周一的时候澳洲教育界的相关人士和政府代表就周六的临时旅游管制召开紧急会议,主题就是如果帮助受影响的留学生。政府同意如果是中国大陆护照持有者,能证明曾在第三国逗留至少一个月,即使是TR签证,也可以批准进入澳洲。

Australia’s higher education Global Reputation Task Force says the government has agreed that Chinese passport holders who are overseas but can prove they have been in a third country for at least a month will be admitted to Australia.

这里针对的应该是2月1号及之后曾在中国大陆境内,之后到第三国逗留一个月的中国大陆护照持有者。

这则消息现在还是没有其他的佐证,2月3号到现在也没有更新了。

来自政府的官方说明,可能会对您从第三国入境澳洲过关时,解释和说明有帮助。再次说明,是否能入境的决定权取决于ABF和移民局(同属于内政部管理)。如果有最新消息,NewStars一定第一时间分享。

希望大家都能顺利入境!

如果对这篇文章有任何的问题, 点击此处在线咨询。同时,您还可以按照区域扫描下方二维码(或搜索微信号:newstars006),添加客服咨询

悉尼
悉尼
墨尔本
墨尔本
堪培拉
堪培拉
布里斯班
布里斯班
阿德莱德
阿德莱德
霍巴特
霍巴特
北京
北京
广州
广州